RAMB - Julho 2016

136 / 139

Motta E et al.
608 Rev Assoc Med Bras 2016; 62(6):602-609
4. Harris J, Ramelet A, van Dijk M, Pokorna P, Wielenga J, Tume L, et al. Clinical
recommendations for pain, sedation, withdrawal and delirium assessment
in critically ill infants and children: an ESPNIC position statement for
healthcare professionals. Intensive Care Med. 2016; 42(6):972-86.
5. Playfor S, Jenkins I, Boyles C, Choonara I, Davies G, Haywood T, et al.; United
Kingdom Paediatric Intensive Care Society Sedation; Analgesia and
Neuromuscular Blockade Working Group. Consensus guidelines on sedation
and analgesia in critically ill children. Intensive Care Med. 2006; 32(8):1125-36.
6. Jastremski CA. ICU bedside environment. A nursing perspective. Crit Care
Clin. 2000; 16(4):723-34, xi.
7. Dingeman RS, Mitchell EA, Meyer EC, Curley MAQ. Parental presence
during complex invasive procedures and cardiopulmonary resuscitation: a
systematic review of the literature. Pediatrics. 2007; 120(4):842-54.
8. Pillai Riddell RR, Stevens BJ, McKeever P, Gibbins S, Aztalos L, Katz J, et al.
Chronic pain in hospitalized infants: health professionals’ perspectives. J
Pain. 2009; 10(12):1217-25.
9. Barr J, Fraser GL, Puntillo K, Ely EW, Gélines C, Dasta JF, et al. ; American
College of Critical Care Medicine. Clinical practice guidelines for the
management of pain, agitation, and delirium in adult patients in the intensive
care unit. Crit Care Med. 2013; 41(1):263-306.
10. Celis-Rodríguez E, Birchenall C, de la Cal MÁ, Arellano C, Hernández A,
Ceraso D, et al.; Federación Panamericana e Ibérica de Sociedades de Medicina
Crítica y Terapia Intensiva. [Clinical practice guidelines for evidence-based
management of sedoanalgesia in critically ill adult patients]. Med Intensiva.
2013; 37(8):519-74.
11. Merkel S, Voepel-Lewis T, Malviya S. Pain assessment in infants and young
children: the FLACC scale. A behavioral tool to measure pain in young
children. AJN. 2002; 102(10):55-8.
12. Malviya S, Voepel-Lewis T, Burke C, Merkel S, Tait AR. The revised FLACC
observational pain tool: improved reliability and validity for pain assessment
in children with cognitive impairment. Pediatr Anaesth. 2006; 16(3):258-65.
13. Silva FC, Thuler LCS. Cross-cultural adaptation and translation of two pain
assessment tools in children and adolescents. J Pediatr (Rio J). 2008; 84(4):344-9.
14. Nilsson S, Finnström B, Kokinsky E. The FLACC behavioral scale for
procedural pain assessment in children aged 5-16 years. Pediatr Anaesth.
2008; 18(8):767-74.
15. Voepel-Lewis T, Zanotti J, Dammeyer JA, Merkel S. Reliability and validity
of the face, legs, activity, cry, consolability behavioral tool in assessing acute
pain in critically ill patients. Am J Crit Care. 2010; 19(1):55-61.
16. Silva LDG, Lima LS, Tacla MTGM, Ferrari RAP. Escalas de avaliação de dor:
processo de implantação em uma unidade de terapia intensiva pediátrica.
Revista enferm UFPE on line. 2014; 8(4):857-63.
17. Ramelet A, Rees NW, Mcdonald S, Bulsara MK, Huijer Abu-Saad H. Clinical
validation of the multidimensional assessment of pain scale. Paediatr Anaesth.
2007; 17(12):1156-65.
18. Ramelet A, Rees NW, Mcdonald S, Bulsara MK, Abu-Saad HH. Development
and preliminary psychometric testing of the Multidimensional Assessment
of Pain Scale: MAPS. Paediatr Anaesth. 2007; 17(4):333-40.
19. Hicks CL, von Baeyer CL, Spafford PA, van Korlaar I, Goodenough B. The
faces pain scale-revised: toward a common metric in pediatric pain
measurement. Pain. 2001; 93(2):173-83.
20. Mansouri P, Javadpour S, Zand F, Ghodsbin F, Sabetian G, Masjedi M, et
al. Implementation of a protocol for integrated management of pain,
agitation, and delirium can improve clinical outcomes in the intensive care
unit: a randomized clinical trial. J Crit Care. 2013; 28(6):918-22.
21. Kudchadkar SR, YasterM, Punjabi NM. Sedation, sleep promotion, and delirium
screening practices in the care of mechanically ventilated children: a wake-up call
for the pediatric critical care community. Crit CareMed. 2014; 42(7):1592-600.
22. Larson GE, Arnup SJ, Clifford M, Evans J. How does the introduction of a
pain and sedation management guideline in the paediatric intensive care
impact on clinical practice? A comparison of audits pre and post guideline
introduction. Aust Crit Care. 2013; 26(3):118-23.
23. Dorfman TL, Schellenberg ES, Rempel GR, Scott SD, Hartling L. An
evaluation of instruments for scoring physiological and behavioral cues of
pain, non-pain related distress, and adequacy of analgesia and sedation in
pediatric mechanically ventilated patients: a systematic review. Int J Nurs
Stud. 2014; 51(4):654-76.
24. Curley MAQ, Wypji D, Watson S, Grant MJC, Asaro LA, Cheifetz IR, et al.
Protocolized sedation vs usual care in pediatric patients mechanically
ventilated for acute respiratory failure: a randomized clinical trial. JAMA.
2015; 313(4):379-89.
25. Verguese ST, Hannallah RS. Acute pain management in children. J Pain Res.
2010; 3:105-23.
26. Inturrisi CE. Clinical pharmacology of opioids for pain. Clin J Pain. 2002;
18(4 Suppl):S3-13.
27. Poh YN, Poh PF, Buang SNH, Lee JH. Sedation guidelines, protocols, and
algorithms in PICUs: a systematic review. Pediatr Crit Care Med. 2014;
15(9):885-92.
28. Ranzani OT, Simpson ES, Augusto TB, Cappi SB, Noritomi DT; AMIL
Critical Care Group. Evaluation of a minimal sedation protocol using ICU
sedative consumption as a monitoring tool: a quality improvement
multicenter project. Crit Care. 2014; 18(5):580.
29. Page VJ, McAuley DF. Sedation/drugs used in intensive care sedation. Curr
Opin Anaesthesiol. 2015; 28(2):139-44.
30. Carnevale FA, Razack S. An item analysis of the COMFORT scale in a pediatric
intensive care unit. Pediatr Crit Care Med. 2002; 3(2):177-80.
31. Van Dijk M, Peters JWB, van Deventer P, Tibboel D. The COMFORT Behavior
Scale: a tool for assessing pain and sedation in infants. Am J Nurs. 2005;
105(1):33-6.
32. JohanssonM, Kokinsky E. The COMFORT behavioural scale and the modified
FLACC scale in paediatric intensive care. Nurs Crit Care. 2009; 14(3):122-30.
33. OldhamM, Pisani M. Sedation in critically ill patients. Crit Care Clin. 2015;
31(3):563-87.
34. Amoretti CF, Rodrigues GO, Carvalho PRA, Trotta EA. Validação de escalas
de sedação em crianças submetidas à ventilação mecânica internadas em
uma unidade de terapia intensiva pediátrica terciária. Rev Bras Ter Intensiva.
2008; 20(4):325-30.
35. Gupta K, Gupta VK, Muralindharan J, Singhi S. Randomized controlled
Trial of interrupted versus continuous sedative infusions in ventilated
children. Pediatr Crit Care Med. 2012; 13(2):131-5.
36. Verlaat CWM, Heesen GP, Vet NJ, de Hoog M, van der Hoeven JG, Kox M,
et al. Randomized controlled trial of daily interruption of sedatives in
critically ill children. Paediatr Anaesth. 2014; 24(2):151-6.
37. Vet NJ, Wildt SN, Verlaat CWM, Knibbe CAJ, Mooji MG, van Woensel JBM,
et al. A randomized controlled trial of daily sedation interruption in critically
ill children. Intensive Care Med. 2016; 42(2):233-44.
38. Zimmerman JJ, Watson S, Ely W. Daily sedation interruption in children
warrants further study. Intensive Care Med. 2016; 42(6):1101-2.
39. Fraser GL, Devlin JW, Worby CP, Alhazzani W, Barr J, Dasta JF, et al.
Benzodiazepine versus nonbenzodiazepine-based sedation for mechanically
ventilated, critically ill adults: a systematic review and meta-analysis of
randomized trials. Crit Care Med. 2013; 41(9):S30-8.
40. Bioc JJ, Magee C, Cucchi J, Fraser GL, Dasta JF, Edwards RA, et al. Cost
effectiveness of a benzodiazepine vs a nonbenzodiazepine-based sedation
regimen for mechanically ventilated, critically ill adults. J Crit Care. 2014;
29(5):753-7.
41. Fudickar A, Bein B. Propofol infusion syndrome: update of clinical
manifestation and pathophysiology. Minerva Anestesiol. 2009; 75(5):339-44.
42. Orsini J, Nadkarni A, Chen J, Cohen N. Propofol infusion syndrome: case
report and literature review. Am J Health Syst Pharm. 2009; 66(10):908-15.
43. Mirrakhimov AE, Voore P, Halytskyy O, Khan M, Ali AM. Propofol infusion
syndrome in adults: a clinical update. Crit Care Res Pract. 2015; 2015:260385.
44. Koriyama H, Duff JP, Guerra GG, Chan AW; SedationWithdrawal and Analgesia
Team. Is propofol a friend or a foe of the pediatric intensivist? Description of
propofol use in a PICU. Pediatr Crit Care Med. 2014; 15(2):e66-71.
45. Kruessell MA, Udink ten Cate FE, Kraus AJ, Roth B, Trieschmann U. Use of
propofol in pediatric intensive care units: a national survey in Germany.
Pediatr Crit Care Med. 2012; 13(3):e150-4.
46. Riker RR, Shehabi Y, Bokesch PM, Ceraso D, Wisemandle W, Koura F, et
al.; SEDCOM (Safety and Efficacy of Dexmedetomidine Compared With
Midazolam) Study Group. Dexmedetomidine vs midazolam for sedation
of critically ill patients: a randomized trial. JAMA. 2009; 301(5):489-99.
47. MacLaren R, Preslaski CR, Mueller SW, Kiser TH, Fish DN, Lavelle JC, et al.
A randomized, double-blind pilot study of dexmedetomidine versus midazolam
for intensive care unit sedation: patient recall for their experiences and short-
term psychological outcomes. J Intensive Care Med. 2015; 30(3):167-75.
48. Ozaki M, Takeda J, Tanaka K, Shiokawa Y, Nishi S, Matsuda K, et al. Safety
and efficacy of dexmedetomidine for long-term sedation in critically ill
patients. J Anesth. 2014; 28(1):38-50.
49. Whalen LD, Di Gennaro JL, Irby GA, Yanay O, Zimmermann JJ. Long-term
dexmedetomidine use and safety profile among critically ill children and
neonates. Pediatr Crit Care Med. 2014; 15(8):706-14.